🔤 尝试解密《宝可梦 绿宝石》盗版汉化中的那些奇葩翻译·01
在 2019 年时,我在 B 站看到一位 up 制作了视频,讲解了《宝可梦 绿宝石》盗版汉化中的一些奇葩翻译的由来,可惜那视频在更了第三期之后就没了后续,而我对游戏中的某些奇葩翻译仍然疑惑未解,于是最近几天我重新打了一遍《绿宝石》,查了些资料,此文就来解释我目前看懂了的部分奇葩翻译。
在 2019 年时,我在 B 站看到一位 up 制作了视频,讲解了《宝可梦 绿宝石》盗版汉化中的一些奇葩翻译的由来,可惜那视频在更了第三期之后就没了后续,而我对游戏中的某些奇葩翻译仍然疑惑未解,于是最近几天我重新打了一遍《绿宝石》,查了些资料,此文就来解释我目前看懂了的部分奇葩翻译。
Hackergame 2023 算是我第一次正经参加 CTF 比赛,使我学到了很多东西。于是现在我就来写一点想说的话。
使用 vps2arch 脚本和一些额外操作。可以在 Azure VPS 上安装 Arch Linux。
群友的红包小解谜,都挺有趣的
最近从家里翻出来一台红米手机 1S 移动 4G 版,想着拿出来当备用机,但是它搭载的是基于安卓 4.4 的 MIUI 9,很多现代软件都没法运行,于是我就来想个办法折腾一下这台手机。
在今年我一共使用过两款随身听:炳捷 X1 和锐族 M4,它们价格都不高,属于低端产品但特点各有不同。本文就来测评和对比一下这两台机器各个方面的优缺点。
使用 Visual Basic 6 编写的命令行参数解析库
在本作,游戏内的译名出现了“繁吃简”的情况,《旷野之息》中繁体中文的译名被用于本作的简体译名,比如“阿陨”被修改为“阿沅”,“璐菊”被修改为“露珠”等。 中文字体也被修改,在《旷野之息》的简体中文语言中,统一使用华康黑体,而本作中的中英文字体不统一,导致了观感上的不和谐。 本补丁旨在修复上述问...
本主题适配了 Telegram Instant View,你可以在此获取模板,并查阅官方文档了解如何使用。
所以华立能不能修下你那土豆服务器